Machine translation by shutto翻訳 is used.

User's manual

STEP1
STEP2
STEP3

How to register an account

Account Registration

① Enter the required information

First, register for an account (free of charge) . If you register for an account, you can try the shutto翻訳 function for 30 days as a Get started for FREE .

 

account_conversion
 

shutto翻訳 Registration Form

Website URL

  • As a general rule, you can only register one domain per account. However, it is possible to use it in a development environment, so please see here .
  • Please register the URL of the production site you will actually be using. Even if the production site domain has not yet been released, please register the URL that you plan to release.
  • If the URL for the installation destination changes, please contact us via Contact Us form .

About translation language selection

<Original language>

  • The source language cannot be changed after registration, so if you want to introduce it to a site with a different source language, please register a separate account.

<Translation Language>

  • First, please specify one language to translate into. After registering your account, you can add up to 10 languages from the administration screen. Please see here for available languages.

About email addresses

  • Email addresses that have been previously registered with the shutto翻訳 service cannot be used, so please register with a new email address.
  • If you would like to reissue an account using an email address that was previously registered, please cancel your previous account before registering a new one.
  • Free email addresses cannot be used.

② Complete account registration

After you register, you will receive a confirmation email. Please access the URL provided in the email to confirm your registered email address.
*Please note that if confirmation is not completed within 24 hours, the sent URL will become invalid.
*If you do not receive a confirmation email several minutes after registering, please refer to "If you do not receive a confirmation email" below.

shutto翻訳 Registration Confirmation

shutto翻訳 Registration Confirmation Email

※ If you do not receive a confirmation email

shutto翻訳 you don't receive an email

 

Proceed to STEP 2

Related manuals

How to publish

This is a manual for using "shutto翻訳," which makes it easy to turn your website into a multilingual site.

Translation methods (automatic translation, AI-generated translation, self-translation, professional translation)

' shutto翻訳' offers real-time translation using "automatic translation," and AI-powered page generation based on your requests...

characters / month

"shutto翻訳" allows you to easily make your website multilingual, and...

Translation setting method

This is a manual for using "shutto翻訳," which makes it easy to turn your website into a multilingual site. Account...

Related Frequently Asked Questions

The message "The page is too large to translate" appears, and the translation fails.

The reason why the message "The page is too large to translate" appears on the editing screen of the shutto翻訳(...

Can you also translate development environment (test environment) websites?

How to translate development environment websites using shutto翻訳(with IP restriction/allowance and Basic authentication support), and...

What should I do if the translation doesn't reflect even after I've made the settings?

This article explains why translations might not be reflected in shutto翻訳 despite the settings being configured, and how to resolve this issue.

[Professional Translation] Is it possible to order/request translations in multiple languages ​​at once?

In shutto翻訳's "Professional Translation" service, the procedure for requesting translation of the same text into multiple languages ​​is explained, and...
To TOP